الحوا
🌐 حوا
این هم بهتنهایی واژهای کامل و رایج در عربی معیار نیست و احتمالاً بخشی از واژههای دیگر است. برای معنی دقیق باید در جمله یا منبع اصلی دیده شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فشار آوردند.
جمله سازی با الحوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كرّر المتحدث الحوا أكثر من مرة، ففهم الحاضرون أنه يتحدث عن اتجاه أو مكان محدد.
گوینده این عبارت را بیش از یک بار تکرار کرد، بنابراین حاضران فهمیدند که او در مورد یک جهت یا مکان خاص صحبت میکند.
💡 في لهجة القرية، تظهر كلمة الحوا أحيانًا في الكلام الشعبي، خصوصًا بين كبار السنّ.
در گویش روستا، کلمه «هاوا» گاهی در گفتار عامیانه، به ویژه در میان سالمندان، دیده میشود.
💡 استعمل الجدّ كلمة الحوا عندما أراد الإشارة إلى شيء قريب منه في الحوار اليومي.
پدربزرگ وقتی میخواست در مکالمات روزمره به چیزی نزدیک به خودش اشاره کند، از کلمه «الهوا» استفاده میکرد.