التنظيم

🌐 سازمان

یعنی سازمان‌دهی، نظم‌دادن و ترتیب‌دادن به افراد، کارها یا اجزا. این واژه به ایجاد ساختار، قانون، برنامه یا چینش منظم اشاره دارد و در اداره، مدیریت، جامعه و حتی بدن و دستگاه‌های مختلف کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سازمان

📌 مقررات

📌 گروه

📌 سازماندهی

📌 مدیریت

جمله سازی با التنظيم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اکتشفنا أن التنظيم الجيد يوفر الوقت ويقلل الأخطاء كثيرًا.

ما کشف کردیم که سازماندهی خوب باعث صرفه‌جویی در زمان و کاهش چشمگیر اشتباهات می‌شود.

💡 ‬كان‬ ‫موظفا في جهة حكومية تسمى النشاط الطالبي وظيفتها تجنيد الطالب لصالح التنظيم الحاكم‬ ‫والتجسس على المؤسسات‬ ‫التعليمية بدعوى مساعدتها‪.

او کارمند یک سازمان دولتی به نام «فعالیت دانشجویی» بود که وظیفه‌اش جذب دانشجو برای تشکیلات حاکم و جاسوسی از مراکز آموزشی به بهانه کمک به آنها بود.

💡 بدأ تجهيز القاعة قبل الحفل بساعاتٍ طويلة لضمان التنظيم الكامل.

آماده‌سازی سالن ساعت‌ها قبل از کنسرت آغاز شد تا از سازماندهی کامل اطمینان حاصل شود.

💡 كانت تقول إنها بتقت كثيرًا بسبب سوء التنظيم في العمل.

او گفت که به دلیل سازماندهی ضعیف در محل کار، رنج زیادی کشیده است.

💡 كثير من الناس تعتمد حياتهم على التنظيم الجيد وتحديد الأولويات.

زندگی بسیاری از مردم به سازماندهی خوب و تعیین اولویت‌ها بستگی دارد.

💡 ‫أشوه‬ ‫ابسل‪ :‬هل حتبني أن تتكلمي ابلذوق عن التنظيم الذي أسسه أبوك‪.

اشو ابسال: میشه لطفا مودبانه در مورد سازمانی که پدرتان تأسیس کرد صحبت کنید؟

💡 اكتشفت أن التنظيم الجيد يوفر وقتًا كبيرًا في العمل والدراسة معًا.

من کشف کردم که سازماندهی خوب، هنگام کار و مطالعه همزمان، باعث صرفه‌جویی زیادی در زمان می‌شود.

💡 يعتمد نجاح الفريق على التنظيم الواضح للأدوار والمسؤوليات منذ البداية.

موفقیت تیم به سازماندهی واضح نقش‌ها و مسئولیت‌ها از ابتدا بستگی دارد.

💡 تظهر أهمية التنظيم في إنجاز العمل بسرعة ودقة.

اهمیت سازماندهی در انجام سریع و دقیق کار مشهود است.

💡 في الحفل، الذي ومن ساعدوا في التنظيم كانوا يعملون بصمت.

در این رویداد، کسانی که به سازماندهی آن کمک کردند، بی‌سروصدا کار کردند.

💡 يعمل القويبس في الشركة منذ سنوات طويلة، وقد اكتسب خبرة كبيرة في التنظيم والإدارة.

القویبس سال‌هاست که در این شرکت کار می‌کند و تجربه قابل توجهی در زمینه سازماندهی و مدیریت کسب کرده است.

💡 تتطلب المهام الإدارية قدرة كبيرة على التنظيم والمتابعة.

وظایف اداری نیاز به درجه بالایی از توانایی سازماندهی و پیگیری دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران