الامر من

💡 وکانهما يتفقان على الأمر من غير كلمة واحدة، فقد كان التناغم بينهما واضحًا.

گویی بدون هیچ کلامی در این مورد به توافق رسیده بودند، چرا که هماهنگی بین آنها کاملاً مشهود بود.

💡 أنت تنظر الى هذا الامر من منظورك المتحيز فقط.

شما فقط از زاویه دید خودتون و با تعصب به این موضوع نگاه می‌کنید.

💡 فعلينا جميعا أن نقيم الامر من كافة النواحي.

ما باید همه جوانب را بسنجیم و مسائل را از زوایای مختلف بررسی کنیم.

💡 أنا أتعامل مع الامر من منظور الطبيب.

من از دیدگاه یک پزشک به این موضوع نگاه می‌کنم.

💡 لكن التفكير في الامر من جانبه.

اما از دیدگاه او به آن فکر کنید.

💡 بدا الأمر من مش واضحًا في البداية، لكن التفاصيل ظهرت لاحقًا.

در ابتدا مبهم به نظر می‌رسید، اما بعداً جزئیات آشکار شد.