الامتحانات

💡 قضينا الليال الطويلة نراجع الدروس قبل الامتحانات النهائية في الجامعة.

ما شب‌های طولانی را صرف مرور درس‌ها قبل از امتحانات پایان ترم دانشگاه می‌کردیم.

💡 وصلت الرسالة من المدرسة إلى البيت مساءً، وتضمنت جدول الامتحانات النهائي.

نامه مدرسه عصر به خانه رسید و برنامه امتحانات نهایی در آن بود.

💡 كانت الفتيات يجلسن في الحديقة ويتحدثن عن الامتحانات القادمة.

دخترها در باغ نشسته بودند و درباره امتحانات پیش رو صحبت می‌کردند.

💡 يعاني العديد من الطلاب من ضغط الامتحانات في نهاية الفصل.

بسیاری از دانش‌آموزان در پایان ترم از استرس امتحانات رنج می‌برند.

💡 تستمر الامتحانات عدة أيام، لذلك ينظم المدرسون الجدول بشكل واضح ومريح.

امتحانات چند روز طول می‌کشد، بنابراین معلمان برنامه را به طور واضح و راحت سازماندهی می‌کنند.

💡 بعد انتهاء الامتحانات خرج الطلاب إلى الساحة يتحدثون عن الأسئلة والأجوبة.

بعد از پایان امتحانات، دانش‌آموزان به حیاط رفتند تا درباره سوالات و پاسخ‌ها صحبت کنند.

💡 بدأت الامتحانات في المدرسة هذا الأسبوع، فصار الطلاب أكثر حرصًا على النوم مبكرًا.

امتحانات مدرسه این هفته شروع شد، بنابراین دانش‌آموزان حالا بیشتر مشتاقند که زود بخوابند.

💡 يحتاج الطلاب إلى المقاعد المريحة أثناء الامتحانات الطويلة.

دانش‌آموزان در طول امتحانات طولانی به صندلی‌های راحت نیاز دارند.

💡 يفضّل الطلابُ معرفة البداية الصحيحة للمذاكرة قبل الامتحانات بوقتٍ كافٍ.

دانش‌آموزان ترجیح می‌دهند قبل از امتحانات، روش صحیح شروع مطالعه را به خوبی بدانند.

💡 بدأت الدراسة مبكرًا هذا العام لأن الطالب أراد تحسين مستواه قبل الامتحانات النهائية.

این مطالعه امسال زودتر شروع شد زیرا دانش‌آموز می‌خواست سطح خود را قبل از امتحانات نهایی بهبود بخشد.

💡 يُعَدُّ الغش في الامتحانات سلوكًا مرفوضًا لأنه يضرُّ بمستقبل الطالب ويُفقده الثقة بنفسه.

تقلب در امتحانات رفتاری غیرقابل قبول تلقی می‌شود زیرا به آینده دانش‌آموز آسیب می‌رساند و باعث می‌شود او اعتماد به نفس خود را از دست بدهد.

💡 امتلأت قاعة المعلمين بالحوار حول نتائج الامتحانات وخطط التطوير.

سالن معلمان پر از بحث در مورد نتایج امتحانات و برنامه های توسعه بود.