الاشتياق

💡 الصلاة ليست طلب شيئاً ما، وإنّما الاشتياق إلى الروح.

دعا درخواست چیزی نیست، بلکه آرزوی روح است.

💡 الديك نوع من الاشتياق للعودة للعيش هنا

خروس نوعی حسرت برای بازگشت به زندگی در اینجا است.

💡 يزداد الاشتياق إلى الوطن عندما يعيش الإنسان بعيدًا عنه لفترة طويلة.

اشتیاق به خانه زمانی افزایش می‌یابد که فرد مدت زیادی دور از آن زندگی کند.

💡 لم يستطع أن يخفي الاشتياق إلى أصدقائه القدامى بعد السفر.

او پس از سفر، نتوانست دلتنگی خود را برای دوستان قدیمی‌اش پنهان کند.

💡 شيء آخر: في تلك العصور القديمة كان هناك الاشتياق القليل جدا بعد اسم وشهرة في الرجال.

یک چیز دیگر: در آن دوران باستان، اشتیاق به نام و شهرت در مردان بسیار کم بود.

💡 عبّر الشاعر عن الاشتياق في قصيدته بصورٍ مؤثرة وعباراتٍ صادقة.

شاعر در شعر خود با تصاویر تکان دهنده و بیانی صمیمانه، حسرت خود را بیان کرده است.