الإجهاد

🌐 استرس

یعنی فشار زیاد، خستگی شدید یا فرسودگی ناشی از کار، تنش یا تلاش بیش از اندازه. این واژه هم در معنای جسمی به‌کار می‌رود و هم در معنای روانی، مثل وقتی که انسان بر اثر استرس یا کار مداوم دچار ضعف و خستگی می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 استرس

📌 کرنش

📌 خستگی

📌 فرسودگی

📌 استرس‌زا

📌 عامل استرس‌زا

جمله سازی با الإجهاد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يجب أن تحافظوا على اعينکم من الإجهاد أثناء استخدام الشاشات.

هنگام استفاده از صفحه نمایش، باید از چشمان خود در برابر فشار محافظت کنید.

💡 ينصحُ الأطباءُ بالنومِ الكافي لتقليلِ الإجهاد وتحسينِ التركيزِ خلال النهار.

پزشکان توصیه می‌کنند برای کاهش استرس و بهبود تمرکز در طول روز، خواب کافی داشته باشید.

💡 سبّبتِ الامتحاناتُ المتتاليةُ الإجهاد لدى الطلابِ في نهايةِ الفصلِ الدراسي.

امتحانات پشت سر هم باعث استرس دانشجویان در پایان ترم شده بود.

💡 نصح الطبيب من تلقى العلاج بالابتعاد عن الإجهاد والعودة للمتابعة بعد أسبوع.

پزشک به کسانی که این درمان را دریافت کردند توصیه کرد که از استرس دوری کنند و پس از یک هفته برای پیگیری مراجعه کنند.

💡 اشتكى العاملُ من الإجهاد بعد أسبوعٍ طويلٍ من العملِ المتواصلِ دون راحة.

کارگر پس از یک هفته طولانی کار مداوم و بدون استراحت، از خستگی مفرط شکایت داشت.

💡 كان عاملا الإجهاد والقلق واضحين على وجهه طوال اليوم.

استرس و اضطراب در تمام طول روز از چهره اش هویدا بود.

💡 علّمنا الطبيب أن الألم من الإجهاد يحتاج إلى راحة كافية.

دکتر به ما یاد داد که درد ناشی از استرس نیاز به استراحت کافی دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران