يتعب

🌐 خسته

یعنی «خسته می‌شود»، «رنج می‌برد» یا «زحمت می‌کشد». این واژه نشان می‌دهد که شخص بر اثر کار زیاد، فشار، بیماری یا تلاش فراوان دچار خستگی و سختی می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خسته شدن

📌 تایر

📌 خستگی

📌 خسته

📌 کرنش

جمله سازی با يتعب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان أفراد القافلة يتناوبون على القيادة حتى لا يتعب أحدهم في الطريق.

اعضای کاروان به نوبت رانندگی می کردند تا هیچکس در مسیر خسته نشود.

💡 احمله إلى السيارة بسرعة، لأن الطفل بدأ يتعب من المشي الطويل في السوق.

سریع او را به ماشین ببرید، چون کودک از پیاده‌روی طولانی در بازار دارد خسته می‌شود.

💡 قال المعلم إن الحسود يتعب نفسه قبل أن يؤذي غيره.

استاد گفت که حسود پیش از آنکه به دیگران آسیب برساند، خود را خسته می‌کند.

💡 وصف الرحالة الطريق بأنه مسغب، لأن المسافر فيه يتعب سريعًا ولا يجد راحة.

مسافر، جاده را دشوار توصیف کرد، زیرا مسافر در آن به سرعت خسته می‌شود و آرامشی ندارد.

💡 تداور العمال على استخدام الآلة الكبيرة حتى لا يتعب أحدهم أكثر من غيره.

کارگران به نوبت از دستگاه بزرگ استفاده می‌کردند تا هیچ‌کس بیشتر از دیگری خسته نشود.

💡 استخدم العاملُ الحبلَ لحمل الصندوق الثقيل إلى الطابق العلوي دون أن يتعب كثيرًا.

کارگر با استفاده از طناب، جعبه سنگین را بدون اینکه خیلی خسته شود، به طبقه بالا حمل کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران