اقلب
🌐 تلنگر
«أقلب» می‌تواند بسته به اعراب و متن، چند کاربرد داشته باشد: در حالت فعلی ممکن است شکلِ متکلم از فعل «قلب» باشد و معنیِ «من برمی‌گردانم / وارونه می‌کنم» بدهد، یا اگر مقصود «أقلب» به‌عنوان صیغهٔ امر / فعل باشد، باز هم به مفهوم «برگردان» یا «دگرگون کن» نزدیک است. بدون اعراب و جمله، معنای دقیق آن مشخص نمی‌شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نوبت
📌 تلنگر
📌 ورق زدن
📌 وارونه سازی
📌 فقط مبادله کنید
جمله سازی با اقلب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الطاهي للمساعد: اقلب الخبز على الجهة الأخرى حتى يتحمّر جيدًا.
سرآشپز به دستیارش گفت: نان را برگردانید تا طرف دیگرش هم خوب قهوه‌ای شود.
💡 في ورشة العمل، طلب المشرف: اقلب القطعة المعدنية بحذر قبل تثبيتها.
در کارگاه، سرپرست پرسید: قبل از تعمیر قطعه فلزی، آن را با دقت برگردانید.
