اقاوم

🌐 من مقاومت می‌کنم

این صورت در عربی می‌تواند به معنای «مقاومت می‌کنم» یا «می‌ایستم و پایداری می‌کنم» باشد، اگر از ریشه «قاوم» یا «أقاوم» در ساخت مضارع آمده باشد. در فارسی، نزدیک‌ترین معنی آن «مقاومت کردن» یا «ایستادگی کردن» است.

فعل (verb)

📌 مقاومت کردن

📌 موضع گیری کردن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مبارزه کردن

جمله سازی با اقاوم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لو انني لم اقاوم مع زواجنا سوف يصرخ لنا بالدين لما تبقى من حياتنا

اگر من در برابر ازدواجمان مقاومت نکرده بودم، او تا آخر عمرمان به خاطر بدهی فریاد می‌زد.

💡 ‫أعود إلى عالم الكلية أحاول ان اقاوم أي محاولة لالقتراب ضمن مقتربات‬ ‫الناس التي المس فيها عودة القلب إلى حضيرة االنتكاس‪

به دنیای دانشگاه برمی‌گردم، و سعی می‌کنم در برابر هر تلاشی برای نزدیک شدن به آن به شیوه‌هایی که نشان‌دهنده‌ی بازگشت قلب به دامان عود باشد، مقاومت کنم.

💡 لذا لم استطيع انا اقاوم عندما سمعت عن هذه الارتفاعات

بنابراین وقتی در مورد این ارتفاعات شنیدم، نتوانستم مقاومت کنم

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران