در پوستین خلق افتادن
در پوستین خلق افتادن یک کنایه فارسی است که به معنای غیبت کردن، عیبجویی یا بدگویی از دیگران به کار میرود. این عبارت در اصل از سعدی، شاعر مشهور ایرانی، گرفته شده و در کتاب گلستان او آمده است. این کنایه به این معناست که فردی در حالی که در پوستین خود است، به بدگویی از دیگران میپردازد یا درباره آنها سخنان ناپسند میگوید. در واقع، این عبارت نشاندهنده این است که شخص به جای تمرکز بر روی خود و رفتارهایش، به انتقاد از دیگران مشغول است. برای مثال، اگر کسی بگوید او در پوستین خلق افتاده است، به این معناست که آن فرد به طور مداوم غیبت دیگران را میکند یا درباره آنها بدگویی مینماید. در زبان فارسی، این کنایه به طور گستردهای استفاده میشود و به عنوان یک مفهوم منفی شناخته میشود.
مترادفها
تظاهر کردن، تقلید کردن، خود را جای دیگری نشان دادن
متضادها
خود واقعی بودن
جمله سازی با در پوستین خلق افتادن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وقتی که تمام برنامههای اقتصادی کشور به هم ریخت و قیمتها به شدت بالا رفت، بسیاری از خانوادههای طبقه متوسط دچار مشکل شده و در پوستین خلق افتادند.
💡 او پس از اینکه تمام سرمایه خود را در یک معاملهی اشتباه از دست داد، به معنای واقعی کلمه در پوستین خلق افتاد و احساس درماندگی میکرد.
💡 در دنیای پر از رقابت امروز، اگر فردی بدون آمادگی کافی وارد بازار کار شود، ممکن است خیلی زود در پوستین خلق افتاده و با مشکلات جدی روبرو شود.