تیر از کمان بدررفتن

این عبارت به معنای رها شدن تیر از کمان است که در زبان فارسی به صورت مجازی به آغاز یک حرکت یا اقدام سریع و ناگهانی اشاره دارد. همچنین، کنایه از تصمیم‌گیری یا عمل بدون بازگشت که ممکن است پیامدهای مهمی داشته باشد، در ادبیات و گفتار فارسی دارد.