ته دل کسی مالش رفتن

عبارت ته دل کسی مالش رفتن به معنای آسیب دیدن یا دلسرد شدن عمیق یک فرد است، گویی که ناامیدی یا ناراحتی عمیقاً در دل و جانش نفوذ کرده و او را آزرده کرده است.