این اصطلاح فارسی به معنای آشکار شدن راز، افشای یک حقیقت یا برملا شدن چیزی است. وقتی گفته میشود «پته کسی روی آب افتاد»، یعنی نقشه یا دروغ یا کار مخفی او مشخص شده و دیگر نمیتواند آن را پنهان نگه دارد.
این اصطلاح فارسی به معنای آشکار شدن راز، افشای یک حقیقت یا برملا شدن چیزی است. وقتی گفته میشود «پته کسی روی آب افتاد»، یعنی نقشه یا دروغ یا کار مخفی او مشخص شده و دیگر نمیتواند آن را پنهان نگه دارد.