کلمه فارسی به انگلیسی به Persian ترجمه می‌شود، این واژه به زبان و فرهنگ ایرانی اشاره دارد و به طور خاص به زبان فارسی که زبان رسمی ایران است، مربوط می‌شود.
در زبان انگلیسی، Persian در موارد مختلفی به کار می‌رود، مانند:
Persian Gulf - خلیج فارس
Persian Cat - گربه ایرانی
Persian Alphabet - الفبای فارسی
Persian Dictionary - دیکشنری فارسی
این اصطلاحات همگی به جنبه‌های مختلف فرهنگ و زبان ایرانی اشاره دارند.
از طرف دیگر، فارسی به انگلیسی می‌تواند به معنای ترجمه کلمات، جملات، کتاب‌ها یا هر نوع متن دیگری از زبان فارسی به زبان انگلیسی باشد. به تعبیر دیگر، این عبارت به فرآیند تبدیل محتوا از زبان فارسی به زبان انگلیسی اشاره دارد.
