بستان در بستان

یعنی «باغ در باغ، باغستانی در دل باغستان دیگر»؛ کنایه از جایی بسیار سرسبز، پرگل و پر درخت. کاربردی ادبی و توصیفی دارد.