کرمانجی نوعی گویش از زبان کردی است که در نواحی شمالی کردستان، به ویژه در ترکیه و سوریه، رایج است. «رندی» در اینجا شاید به معنای مهارت و ذکاوت یا رفتارهای اجتماعی خاص گفته شود؛ بنابراین عبارت «کرمانجی رندی» ممکن است به سبک زندگی یا ویژگیهای فرهنگی مردم کرمانجی اشاره داشته باشد، اما اگر منظور دقیقتری نباشد، به تنهایی اصطلاح مشخصی ندارد.