اسم ملیسا با توجه به تلفظش معانی متفاوتی دارد. وقتی به صورت مِلیسا خوانده می‌شود، ریشه‌اش به یونان برمی‌گردد و به معنای زنبور عسل است. این اسم همچنین به یک شخصیت زن در اساطیر یونانی اشاره دارد که نماد شیرینی و کارآفرینی است. اما اگر مَلیسا تلفظ شود، ریشه عربی دارد و به معنای زمانی است که بین غروب آفتاب و نماز عشا قرار می‌گیرد؛ همچنین به ماه صَفر نیز اشاره دارد. این دو معنا نشان‌دهنده تنوع فرهنگی و زبانی نام ملیسا هستند که می‌تواند در هر زمینه‌ای برداشت‌های مختلفی را به همراه داشته باشد. به این ترتیب، ملیسا به عنوان یک اسم، هم زیبایی و هم عمق فرهنگی خاصی را به همراه دارد که در روزگار ما همچنان مورد توجه است.
