چغاله بادامی
«چغالهبادامی» واژهای ترکیبی در زبان فارسی است که بهصورت صفت به کار میرود و به فردی گفته میشود که به فروش چغاله بادام اشتغال دارد. این واژه از ترکیب «چغاله بادام» و پسوند نسبی «ی» ساخته شده و از نظر دستوری صفت نسبی مرکب محسوب میشود. معنای اصلی «چغالهبادامی» همان فروشنده چغاله بادام، یعنی بادام نارس و سبز فصل بهار است. در گذشته و بهویژه در بازارهای سنتی، این واژه برای معرفی شغل یا پیشه افراد به کار میرفته است. «چغالهبادامی» علاوه بر کاربرد زبانی، یادآور فضای فصلی بازارها و محصولات نوبرانه بهاری است. این صفت معمولاً در متون قدیمی، فرهنگهای لغت و گفتار عامیانه دیده میشود و امروزه کاربرد محدودی دارد.بنابراین، «چغالهبادامی» صفتی است برای توصیف کسی که فروشنده چغاله بادام است و از نظر ساخت، صفت نسبی مرکب به شمار میآید.
مترادفها
چغاله بادام
لغت نامه دهخدا
چغاله بادامی. [ چ َ ل َ / ل ِ ] ( ص نسبی مرکب )فروشنده چغاله بادام. آن کس که چغاله بادام فروشد.
فرهنگ فارسی
( صفت ) آنکه چغاله بادام فروشد.
جمله سازی با چغاله بادامی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 در فصل بهار، درختان میوه با چغاله بادامی و کوچک خود، نشانهای از آغاز فصل رشد و شکوفایی طبیعت در باغهای اطراف شهر هستند.
💡 کشاورزان با دقت بسیار زیاد، چغاله بادامی و تازه درختان را بررسی میکنند تا از سلامت آنها و عدم وجود آفات در این مرحله حساس مطمئن شوند.
💡 تماشای چغاله بادامی و سبز شدن جوانههای تازه در باغستان، حس آرامش و تازگی عجیبی را به بیننده و دوستداران طبیعت منتقل میکند.