یستغیثان

[ویکی الکتاب] معنی یَسْتَغِیثَانِ: آن دو طلب کنند پناهشان دهد (کلمه یستغیثان از مصدر استغاثه است، که به معنای طلب غوث ( پناه ) از خدا است. و معنای جمله "هُمَا یَسْتَغِیثَانِ ﭐللَّهَ " این است که: پدر و مادرش از خدا طلب میکنند که پناهشان دهد )
ریشه کلمه:
غوث (۹ بار)غیث (۹ بار)
یاری. نصرت. «غاثَهُ غَوْثاً: اَعانَهُ وَ نَصَرَهُ» استغاثه: یاری خواستن.. اگر یاری خواستند یاری کرده شوند به آبی مثل روغن جوشان (نعوذ باللَّه منه) ممکن است استغاثه به معنی آب خواستن باشد از «غیث» نه از «غوث» و آن مناسب آیه است رجوع شود به «غیث». پدر و مادر در ایمان فرزندشان از خدا نصرت می‏خواهند و به فرزندشان می‏گویند: وای بر تو ایمان آور.