اصطلاح «نشخور زدن» یا «نشخوار کردن» در معنای اصلی خود به فرآیندی گفته میشود که حیوانات گیاهخوار مانند گاو، گوسفند و بز انجام میدهند؛ در این فرایند غذا که نیمههضم شده از معده به دهان بازگردانده میشود، مجدداً جویده میشود و سپس فرو برده میشود. این عمل باعث هضم بهتر و استفاده مؤثرتر از مواد غذایی میشود و در زیستشناسی به آن «اجترار» هم گفته میشود. در معنای کنایی، «نشخور زدن» به تکرار مداوم و بیهوده یک حرف، فکر یا موضوع اشاره دارد، مانند وقتی کسی دائم یک مطلب را بازگو میکند بدون اینکه به نتیجه برسد. در روانشناسی، «نشخوار فکری» به تمرکز اجباری و مکرر روی افکار منفی یا پریشانیها گفته میشود که فرد را از حل مسئله بازمیدارد. این اصطلاح نشاندهنده نوعی تمرکز ذهنی غیرسازنده و تکراری است. هم معنای حقیقی و هم معنای کنایی آن بر بازگشت و تکرار تأکید دارند، یکی در حیات حیوانات و دیگری در رفتار فکری انسانها. به طور کلی، «نشخور زدن» هم به معنای جویدن دوباره غذا و هم به معنای فکر کردن مکرر و غیرکاربردی است. این واژه تصویری دقیق از بازگشت و تکرار ارائه میدهد و در ادبیات و روانشناسی کاربرد دارد.
نشخور زدن
لغت نامه دهخدا
نشخور زدن. [ ن ِ خوَرْ / خُرْ زَ دَ ] ( مص مرکب ) نشخوار کردن. ( یادداشت مؤلف ). رجوع به نشخوار شود:
دوسال شد که ز حرمان همی زند نشخور
ز نعمتی که از این پیش در جهان خورده ست.کمال اسماعیل ( از جهانگیری ).
