«زنخره» واژهای عربی است که به معنای عمل دمیدن در سوراخ بینی کسی آمده و در متون قدیمی با همین لفظ ذکر شده است. ریشه این کلمه از فعل «زَخَرَ» گرفته شده و معنای اصلی آن «دمیدن» یا «بازدمی ناگهانی در بینی» است. این واژه بیشتر در متون عربی کلاسیک و فارسی قدیم با نقل قولهای متعدد از منابع لغوی و طبی آمده است. در برخی متون طبی یا علمی قدیم، اشارهای به زنخره به عنوان روشی برای تحریک یا آزمایش تنفسی وجود دارد. در فارسی میانه و عربی کلاسیک، این واژه نمونهای از افعال مرکب و اصطلاحات دقیق برای رفتارهای انسانی است. زنخره همچنین میتواند بسته به زمینه متن کنایهای از دخالت در امور دیگران یا مزاحمت جزئی باشد.
زنخره
لغت نامه دهخدا
( زنخرة ) زنخرة. [ زَ خ َ رَ ] ( ع مص ) زنخر بمنخره زنخرة؛ دمیدن در سوراخ بینی کسی. ( ازمنتهی الارب ) ( از ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).