ایه 6 سوره حاقه

حقیقت، واقعیت، پابرجا

[ویکی اهل البیت] آیه 6 سوره حاقه. وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِکُوا بِرِیحٍ صَرْصَرٍ عَاتِیَةٍ
اما قوم عاد نیز به بادی تند و سرکش به هلاکت رسیدند.
و اما قوم عاد با تندبادی بسیار سرد و طغیان گر نابود شدند،
و اما عاد، به تندبادی توفنده سرکش هلاک شدند.
و اما قوم عاد با وزش باد صُرصر به هلاکت رسیدند.
و امّا قوم «عاد» با تندبادی طغیانگر و سرد و پرصدا به هلاکت رسیدند،
And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
And the 'Ad, they were destroyed by a furious Wind, exceedingly violent;