ایه 47 سوره الرحمن

[ویکی اهل البیت] آیه 47 سوره الرحمن. فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
(الا ای جنّ و انس) کدامین نعمتهای خدایتان را انکار می کنید؟
پس کدامیک از نعمت های پروردگارتان را انکار می کنید؟
پس کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را منکرید؟
پس کدام یک از نعمتهای پروردگارتان را انکار می کنید؟
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می کنید؟!
So which of the favors of your Lord would you deny? -
Then which of the favours of your Lord will ye deny?-