ایه 21 سوره انبیاء

[ویکی اهل البیت] آیه 21 سوره انبیاء. أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِنَ الْأَرْضِ هُمْ یُنْشِرُونَ
مگر این مردم (مشرک نادان) خدایانی از همین زمین برگرفته اند که جان آفرین باشند؟
آیا معبودانی از زمین اختیار کرده اند که آنان مردگان را زنده می کنند؟!
آیا برای خود خدایانی از زمین اختیار کرده اند که آنها زنده می کنند؟
آیا در زمین خدایانی برگزیده اند که مردگان را از گور برمی انگیزند؟
آیا آنها خدایانی از زمین برگزیدند که (خلق می کنند و) منتشر می سازند؟!
Or have men taken for themselves gods from the earth who resurrect ?
Or have they taken (for worship) gods from the earth who can raise (the dead)?