ایه 192 سوره بقره

[ویکی اهل البیت] آیه 192 سوره بقره. فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ
پس اگر دست (از شرک و ستم) بدارند (از آنها درگذرید که) خدا آمرزنده و مهربان است.
اگر از فتنه گری وجنگ بازایستند، یقیناً خدا بسیار آمرزنده و مهربان است.
و اگر بازایستادند، البته خدا آمرزنده مهربان است.
و اگر باز ایستادند، خدا آمرزنده و مهربان است.
و اگر خودداری کردند، خداوند آمرزنده و مهربان است.
And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
But if they cease, Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.