ایه 12 سوره نور
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 12 سوره نور. لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَیْرًا وَقَالُوا هَٰذَا إِفْکٌ مُبِینٌ
آیا سزاوار این نبود که چون (از منافقان) چنین بهتان و دروغها شنیدید مردان و زنان مؤمن حسن ظنّشان درباره یکدیگر بیشتر شده و گویند: این دروغی است آشکار؟
چرا هنگامی که آن را شنیدید، مردان و زنان مؤمن به خودشان گمان نیک نبردند و نگفتند: این تهمتی آشکار است؟!
چرا هنگامی که آن را شنیدید، مردان و زنان مؤمن گمان نیک به خود نبردند و نگفتند: «این بهتانی آشکار است»؟
چرا هنگامی که آن بهتان را شنیدید مردان و زنان مؤمن به خود گمان نیک نبردند و نگفتند که این تهمتی آشکار است؟
چرا هنگامی که این (تهمت) را شنیدید، مردان و زنان با ایمان نسبت به خود (و کسی که همچون خود آنها بود) گمان خیر نبردند و نگفتند این دروغی بزرگ و آشکار است؟!
Why, when you heard it, did not the believing men and believing women think good of one another and say, "This is an obvious falsehood"?
Why did not the believers - men and women - when ye heard of the affair,- put the best construction on it in their own minds and say, "This (charge) is an obvious lie"?
جمله سازی با ایه 12 سوره نور
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وسوسه‌های ذهنی و افکار منفی می‌توانند انسان را از مسیر درست و تصمیم‌گیری‌های منطقی در زندگی دور کنند.
💡 ما باید همواره مراقب باشیم که تحت تأثیر القاهای منفی و وسوسه‌های شیطانی، ارزش‌های اخلاقی خود را از دست ندهیم.
💡 شناخت ابزارهای فریب و وسوسه، به ما کمک می‌کند تا در برابر چالش‌های روحی و اخلاقی زندگی مقاوم بمانیم.
