ایه 10 سوره یس
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 10 سوره یس. وَسَوَاءٌ عَلَیْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ
و تو آنها را بترسانی یا نترسانی یکسان است (چون دانسته با حق عناد می ورزند) هرگز ایمان نمی آورند.
و برای آنان یکسان است چه بیمشان دهی یا بیمشان ندهی، ایمان نمی آورند،
و آنان را چه بیم دهی چه بیم ندهی، به حالشان تفاوت نمی کند: نخواهند گروید.
تفاوتشان نکند، چه آنها را بترسانی و چه نترسانی، ایمان نمی آورند.
برای آنان یکسان است: چه انذارشان کنی یا نکنی، ایمان نمی آورند!
And it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.
The same is it to them whether thou admonish them or thou do not admonish them: they will not believe.
جمله سازی با ایه 10 سوره یس
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ایه ۱۰ سوره یس با بیان اینکه پیام اصلی برای کسانی که از یادآوری حقیقت غافل شدهاند، پیامبر ارسال میشود، بر ضرورت هدایت انسانها تأکید میکند.
💡 مفسران با بررسی ایه ۱۰ سوره یس، به تحلیل وضعیت افرادی میپردازند که به دلیل غفلت و سختگیری، توانایی درک پیامهای الهی و حقایق هستی را ندارند.
💡 در کلاسهای علوم قرآنی، ایه ۱۰ سوره یس به عنوان راهکاری برای فهم چگونگی مواجهه پیامبر با مردم غافل و ضرورت استمرار در تبلیغ دین مورد بحث قرار میگیرد.