ایه 10 سوره اسراء
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 10 سوره اسراء. وَأَنَّ الَّذِینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا
و بر آنان که به عالم آخرت ایمان نمی آورند البته عذاب دردناک مهیا ساخته ایم.
و برای آنان که به قیامت ایمان نمی آورند، عذابی دردناک آماده کرده ایم.
و اینکه برای کسانی که به آخرت ایمان نمی آورند عذابی پر درد آماده کرده ایم.
و برای کسانی که به آخرت ایمان ندارند عذابی دردآور مهیا کرده ایم.
و اینکه آنها که به قیامت ایمان نمی آورند، عذاب دردناکی برای آنان آماده ساخته ایم.
And that those who do not believe in the Hereafter - We have prepared for them a painful punishment.
And to those who believe not in the Hereafter, (it announceth) that We have prepared for them a Penalty Grievous (indeed).
جمله سازی با ایه 10 سوره اسراء
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نـام مـشـهـور ايـن سـوره بـنـى اسـرائيـل اسـت و نـامـهـاى ديـگـرى نـيـز ازقبيل اسراء و سبحان دارد.
💡 1404- رعد: 26، اسراء: 30، قصص: 83، عنكبوت: 62، روم: 37، سباء: 39 و36، زمر: 52، شورى: 12.
💡 153- تفسير كشاف، ج 2، ص 451 ذيل آيه 44 اسراء تفسير كبير فخر رازى ج20، ص 219 ذيل آيه فوق
💡 493- جنگجوها را از اسارت آزاد كنيد اما... در يكى از جنگها تعدادى از سپاهيان على (عليه السلام ) را به اسارت گرفتند بهحضرت عرض كردند: يا على (عليه السلام ) اجازه بدهيد ما از بيتالمال بودجه اى در اختيار بگيريم تا اين اسراء را آزاد كنيم.
💡 164) آيات 192 تا 195. براى اطلاع از ترتيبنزول اين سوره با سوره مباركه اسراء ر.ك: پيامبرى و انقلاب، صص 187-226.
💡 59-به شاءن نزول آيه (و انطلق الملا منهم ان امشوا و اصبروا على آلهتكم انهذا الشى ء يراد) (سوره ص آيه 5) و آيه (ولو لا ثبتناك لقد كدت تركناليهم شيئا قليلا) (سوره اسراء، آيه 73) و آيه (ودوا لو تدهن فيدهنون ) (سوره قلم: آيه 9) در تفاسير روايتى مراجعه شود.