اختباس
کلمه «اختباس» یک واژه عربیاصلی است که در فارسی نیز وارد شده و معنای اصلی آن «گرفتن به زور» یا «بهغلبه تصاحب کردن» است. این واژه معمولاً برای ربودن یا تصاحب چیزی بدون رضایت صاحب آن به کار میرود و بار معنایی منفی دارد. «اختباس» میتواند شامل اشیاء مادی، اموال یا حتی حقوق و موقعیتها باشد که به زور از کسی گرفته شوند. در متون قدیمی و لغوی، این واژه هم به معنای «غصب کردن» و هم به معنای «چپاول کردن» استفاده شده است. کاربرد آن نشاندهنده اقدام غیرقانونی یا تجاوز به حق دیگران است و با مفاهیمی مانند زورگیری و چپاول مرتبط است. این کلمه در ادبیات عربی و فارسی کلاسیک اغلب برای بیان فساد، بیعدالتی یا زورگویی به کار رفته است. به صورت تصویری، «اختباس» یعنی چیزی را به زور از دست کسی بیرون کشیدن و حق او را نادیده گرفتن.
مترادفها
اقتباس، وامگیری
لغت نامه دهخدا
اختباس. [ اِ ت ِ ] ( ع مص ) بغلبه گرفتن. گرفتن بقهر. || ربودن، چنانکه مال را.
فرهنگ فارسی
گرفتن بقهر ربودن چنانکه مال را
جمله سازی با اختباس
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نویسندگان بزرگ معمولاً از تکنیک اختباس با استفاده از داستانهای کلاسیک بهره میبرند تا مفاهیم جدیدی را به خوانندگان خود ارائه دهند.
💡 در تحلیلهای ادبی، هنر اختباس به عنوان یکی از روشهای خلاقانه برای بازآفرینی مفاهیم قدیمی در قالبهای مدرن و امروزی شناخته میشود.
💡 شاعر در این اثر هنری، با استفاده از اختباس از اشعار عرفانی، توانسته است تجربهای عمیق و روحانی را برای مخاطبان خود خلق کند.