ربیعبن بشر

سخن از هیچ نگوئیم جز از صوم و صلوة مدحت از کس نسرائیم جز از فخر بشر

پری از شرم تو از چشم بشر پنهان شد قمر از رشک تو از بام فلک زیر افتاد

كـلمـه (زوج ) بـه معناى صنف است، پس ازواج سه گانه يعنى اصناف سه گانه، وخـطـاب در ايـن جـمـله كـه مى فرمايد: در آن روز شما اصنافى سه گانه خواهيد بود بهعموم بشر است.

1 اوامر و نواهى خداوند، بر پايه ى حكمت، علم به نيازهاى تربيتى بشر و مطابق با عقل است. (اوحى اليك ربّك من الحكمة )

و‌انچنان عیش‌ تو شیرین که خود اقرار کنی که ازو شربت جان بشر آمیخته‌اند