لغت نامه دهخدا
حبیب مازنی. [ح َ ب ِ زَ ] ( اِخ ) رجوع به حبیب بن عمربن محصن شود.
حبیب مازنی. [ ح َ ب ِ زَ ] ( اِخ ) رجوع به حبیب بن مروان تیمی و حبیب بن حبیب تیمی شود.
حبیب مازنی. [ح َ ب ِ زَ ] ( اِخ ) رجوع به حبیب بن عمربن محصن شود.
حبیب مازنی. [ ح َ ب ِ زَ ] ( اِخ ) رجوع به حبیب بن مروان تیمی و حبیب بن حبیب تیمی شود.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 گل قرزم سر: در زبان مازنی به جای عمیق «قرزم» گفته میشود که به این حساب وجه تسمیهٔ آن بدست میآید. به دلیل وجود رود در کنار آن و ظاهراً عمیق بودن این نقطه از رود به آن گل (آب + خاک) قرزم سر میگویند.
💡 سیاهکلا با ۹۲ خانوار ۴۱۹نفر جمعیت (۲۰۵مرد، ۲۱۴زن) ۲۹۷ با سواد دارد فاصله تا مرکز بخش ۹ کیلومتر میباشد و راه اصلی روستا، آسفالت است و و زبان مردم فارسی با گویش محلی مازنی است. این روستا دارای اینترنت پرسرعت، دبستان، آب لولهکشی، برق، گاز، تلفن، خانه بهداشت و دو مسجد وجود دارد. از محصولات مهم روستا برنج و مرکبات است.
💡 ساکنان قدیمی این منطقه خودشان را کلهر مینامند و هنوز هم کسانی هستند که به زبان کلهری صحبت میکنند. اصلیت اهالی بومی به تیرهای از کردها یا مازنیها به نام کلهر میرسد.
💡 کاسگرمحله با ۳۳۲ خانوار و ۲۴۵۰ نفر جمعیت (۱۳۶۰ مرد و ۱۰۹۰ زن) فاصله تا مرکز بخش ۵/۷ کیلومتر و راه اصلی آن آسفالته است و زبان مردم فارسی با گویش مازنی. در این روستا برق، تلفن و دو مسجد وجود دارد. محصولات مهم آن برنج و حبوبات و مرکبات است.
💡 قرقاول کلمهای ترکی است. نامهای فارسی آن تَذَرْوْ، تورنگ و خروس صحرایی است. قرقاول را در زبان انگلیسی Pheasant و در زبان فرانسوی Faisan و در زبان عربی «الفزان» و «طائر التدرج» گویند. در انواع گویشهای گیلکی و مازنی با تلفظهای گوناگونی از تُورینگ و تیرینگ تا تورَنگ و تیرِنگ شنیده میشود.
💡 تا امروز در محدودههایی از جمله سرآسیاب دولاب، شاه عبدالعظیم و… هنوز هم افرادی با لهجه شمرانی صحبت کنند؛ لهجهای که ملایم شده گویش مازنی است.گیتی دیهیم در کتاب بررسی خردهگویشهای منطقهٔ قصران به انضمام واژهنامهٔ قصرانی آورده است: البته زبان رایج در لالان مانند اوشان، فشم، میگون و لواسان، کاملاً تاتی نیست و زبان مازندرانی بسیار در آن نفوذ یافته است.