جبهه ٔ شیر خارید

جبهه شیر خاریدن. [ ج َ هََ / هَِ ی ِ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه است از کمال قوت و دلاوری. ( آنندراج ):
در کف عشقیم عاجز ورنه در میدان رزم
شیرمردان را ز مژگان جبهه میخاریم ما.صائب.- جبهه شیر به مژگان خاریدن، جبهه شیر به ناخن خاریدن، جبهه شیر به ناخن خراشیدن؛ کار غیرممکن کردن. کنایه از کار ناشدنی کردن.

💡 کنار یکی نهر، خارید سر کلاهش فتاد اندر آن نهر در

💡 مکنید آنچه از پشیمانیش دست خائید و سر همی خارید

💡 گریزنده را حربه خارید پشت برون شد ز سینه سنان چار مشت

💡 پرش را به منقار خارید و گفت که من آنچه گوئی ندارم شگفت

💡 کرا برجست چشم این شادمانی کرا خارید کام این ارمغانی

💡 خارید سرم گفت که ای مسکینم دل می‌ندهد ره که چنینت بینم