[ویکی فقه] ترجمه های استونیایی قرآن. ترجمه قرآن به زبان استونیا را ترجمه های استونیایی قرآن گویند.
«استونیا» مملکتی است اروپایی در ساحل دریای بالتیک. آلمان ها و سوئدی ها و دانمارکی ها از زمان های قدیم در این سرزمین اقامت کرده و بومیان را در قید رقیت خود درآورده بودند.
ترجمه واحد از قرآن
قرآن کریم به این زبان ترجمه شده و بنا به گفته دکتر حمیدالله، یک ترجمه از قرآن کریم به این زبان موجود است.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بهطور سنتی هشت زبان فینی شناخته شدهاست. نمایندگان مدرن خانواده زبان فنلاندی و استونیایی هستند که زبان رسمی کشورهای مادری آنها است. سایر زبانهای فینی در منطقه دریای بالتیک اینگریایی و ووتی، در اینگریا در کناره خلیج فنلاند صحبت میشوند؛ و زبان لیوونیایی که زمانی در اطراف خلیج ریگا صحبت میشدهاست. زبانهای دورتر شمالی کارلیایی، لودیک و وپس در منطقه دریاچه اونگا و لادوگا هستند.
💡 این ایده از بسیاری داستانهای عامه شناخته میشود (شامل روسی، آلمانی، استونیایی، یونانی، رومانیایی، ویلزی) شخصیتهای مثبت داستان، قدرت فهم زبان پرندگان را داشتند و این قدرت از طریق مبادلات سحری یا به عنوان موهبتی از طرف سلطان پرندگان اهدا میشود که پرندگان قهرمان داستان را از خطرات یا گنجهای پنهان، آگاه میکردند.
💡 زمانی که سلطه شوروی دوباره تحمیل گشت (۱۹۴۵)، مهاجرت گسترده روسها جایگزین ۱۲۰٬۰۰۰ استونیایی شد که کشته یا به سیبری تبعید شده بودند. در ۱۹۸۸ اصلاحات در شوروی به استونیاییهای ملیگرا این فرصت را داد تا آشکارا فعالیت کنند.
💡 ادبیات استونی به ادبیات نوشته شده به زبان استونیایی اشاره دارد. (حدود ۱ میلیون گویشور) شکست استونی در جنگهای صلیبی شمالی از قرن سیزدهم تا ۱۹۱۸ در برابر آلمان، سوئد و روسیه منجر به انتشار چند اثر ادبی اولیه به زبان استونیایی شد، قدیمیترین سوابق نوشتاری استونی مربوط به قرن سیزدهم است.
💡 کریستیان یروی (به استونیایی: Kristjan Järvi) (تلفظ استونیایی: [ˈkristjɑn ˈjærʋi]) (زادهٔ ۱۳ ژوئن ۱۹۷۲، تالین) رهبر ارکستر و نوازندهٔ پیانو استونیاییالاصلِ اهل ایالات متحدهٔ آمریکا است.
💡 لوریخ اولین وزنهبردار استونیایی بود که توانست یک رکورد جهانی وزنهبرداری را به نام خود ثبت کند، عموم مردم استونی با اشتیاق در مسابقات او شرکت کردند و محبوبیت لوریچ در میهن خود به اوج خود رسید، وی در شهرهای استونی چندین باشگاه ورزشی راهاندازی کرد.
