بالطوع و الرغبه
مترادفها
با میل و رغبت، داوطلبانه
متضادها
به اجبار، با اکراه، ناخواسته
لغت نامه دهخدا
( بالطوع و الرغبة ) بالطوع و الرغبة. [ بِطْ طَ ع ِ وَرْ رَ ب َ ] ( ع ق مرکب ) ( از: ب + ال + طوع + و + ال + رغبة ) بطور فرمانبرداری و میل. فرمانبرداری از روی میل و رغبت. ( ناظم الاطباء ).
فرهنگ عمید
به طوع و رغبت، با طیب خاطر، از روی میل، به دلخواه.
فرهنگ فارسی
از سرفرمانبرداری و آرزومندی بفرمانبرداری و آرزومندی از بن دندان از بن گوش ( فرتا: رغبت )
جمله سازی با بالطوع و الرغبه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 که گر در آب کنی غرقه حاضرم بالطوع وگر در آتش گوئی روم بلا اکراه
💡 صنف زن، صنف مرد یک نوع است صحبت آن دو صنف بالطوع است
💡 در متن قرارداد رسمی ذکر شده است که طرفین این معامله، تمامی مفاد و بندهای تعیین شده را بالطوع و الرغبه و بدون هیچ اجباری پذیرفتهاند.
💡 او اعلام کرد که تمامی خدمات داوطلبانه را بالطوع و الرغبه برای بهبود وضعیت رفاهی کودکان بیسرپران در این مرکز خیریه انجام خواهد داد.
💡 داوطلبان برای شرکت در این پروژه بزرگ ملی، تمامی مسئولیتهای تعیین شده را بالطوع و الرغبه پذیرفته و آماده همکاری با تیم مدیریت هستند.