الفاظ متحد المعنی

💡 رب العالمین باین آمرزش که مؤمنان از وی خواستند، ایشان را بیامرزید، و بر ایشان رحمت کرد، و مراد ایشان بداد، که خداوندی کریم است، دوست دارد که از وی خواهند و بیامرزد آن را که آمرزش خواهد، و فی هذا المعنی ما

💡 و گفته‌اند معنی آنست که: لا یأتیکما طعام فی الیقظة فیکون المعنی کلام عیسی (ع) فی قوله: «وَ أُنَبِّئُکُمْ بِما تَأْکُلُونَ وَ ما تَدَّخِرُونَ فِی بُیُوتِکُمْ» چون ایشان را به ایمان دعوت کرد معجزتی بر نبوّت خویش فرا ایشان نمود که من شما را خبر دهم از آنچه در خانه خود می‌خورید و می‌نهید همچنانک عیسی (ع) گفت قوم خویش را.

💡 در علم معناشناسی، بررسی الفاظ متحد المعنی به ما کمک می‌کند تا تفاوت‌های بسیار ظریف میان کلماتی که معنای مشابهی دارند را به دقت درک کنیم.

💡 نویسندگان باید دقت کنند که در استفاده از الفاظ متحد المعنی، تفاوت‌های معنایی پنهان و ظرافت‌های ادبی را در متن خود نادیده نگیرند.

💡 مطالعه تفاوت میان الفاظ متحد المعنی در زبان‌های مختلف، یکی از مباحث جذاب در رشته‌های زبان‌شناسی و علوم مربوط به معناشناسی است.