وافشار پس رو

{retrograde depression} [علوم جَوّ] وافشاری که درجهت مخالف شارشِ میانگین حرکت می کند

💡 هرچندانبیاهمه پیش ازتوآمدند چون پس روان همه بتوکردند اقتدا

💡 وَ کَذلِکَ ما أَرْسَلْنا، و هم چنان نفرستادیم، مِنْ قَبْلِکَ فِی قَرْیَةٍ مِنْ نَذِیرٍ، پیش از تو در هیچ شهر هیچ آگاه کننده‌ای، إِلَّا قالَ مُتْرَفُوها، مگر که جهانداران و بطر گرفتگان ایشان گفتند، إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلی‌ أُمَّةٍ ما پدران خویش را بر کیشی یافتیم، وَ إِنَّا عَلی‌ آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ (۲۳) و ما بر پیهای ایشان پس رو میباشیم.

💡 حکم ترا مضای قضا کرده پس روی امر ترا نفاذ قدر گشته پیشکار

💡 با خویش گشاده کن ره وصلت خویش پس رو بسلامت بسوی دار سلام

💡 پس رو به اصحابش كرد و فرمود: اين طور نبود؟ همگى گفتند: چرا با اميرالمؤمنين !