شرح صد و ده کلمه از کلمات امیرالمؤمنین علیه السلام

[ویکی نور] شرح صد و ده کلمه از کلمات امیرالمؤمنین علیه السلام، تألیف حجت هاشمی خراسانی به زبان فارسی، در شرح صدو ده عدد از کلمات قصار امام علی(ع)
مؤلف در علت و انگیزه تألیف این اثر آورده؛ چون «جزوه ای دیدم از استاد ادیب خاوری که صد و ده کلمه از کلمات قصار امیر(ع) و غیر قصار را به نظم فارسی ترجمه کرده و بعضی از مردم عصر اصل کلمات را به نثر فارسی ترجمه نموده، بر آن شدم که به مقدار وسعت مجال، و موافقت حال، به طریق اختصار آن ها را شرح کنم که هم مبتدی از آن منتفع گردد، و هم منتهی، و هم عام بهره مند گردد، و هم خاص».
کتاب، شامل مقدمه مؤلف، و سه فصل؛ صد و ده کلمه، صد و ده پند و جواب منافقی گفته شده، می باشد.
مطالب کتاب، به این صورت بیان شده است که ابتدا متن عربی کلمات قصار بیان شده و بعد ترجمه، اعراب آن شرح داده شده است و در آخر شرح آن کلمه بیان شده است.
مقدمه مؤلف به بیان انگیزه تألیف اثر می باشد.

💡 3 - (شرح الكلمات المائدة ) - شامل شرح صد كلمه از سخنان حضرت على عليه السلام.

💡 شرح صد كلمه قصار از كلمات اميرالمؤ منين (عليه السلام )، حاج شيخ عبّاس ‍ قمّى،انتشارات مؤ سّسه در راه حق، قم، چاپ مكرّر، بهار 1370.

💡 انبیا را ترجمانی کردهٔ شرح صد عالم معانی کردهٔ