سراج السالکین منتخب مثنوی معنوی

[ویکی فقه] سراج السالکین منتخب مثنوی معنوی (کتاب). «سراج السالکین، منتخب مثنوی معنوی»، گزیده ای از «مثنوی مولوی» به انتخاب ملا محسن فیض کاشانی (۱۰۰۷- ۱۰۹۱) است که نشان گر جنبه عرفانی شخصیت خود فیض است.
در ابتدا، مقدمه ای از آقای جویا جهان بخش و سپس فهرستی از مطالب کتاب ذکر گردیده است و در ادامه، پیش گفتاری از آقای جهان بخش در سال ۱۳۷۹ ش و تا انتهای کتاب مطالبی با سرتیتر موضوعات اخلاقی و یا حکایت، دنبال می شود.
گزارش محتوا
این برگزیده از حیث تدوین، تبویب و سرنویس ها حائز اهمیت است. مقدمه مفصل کتاب، شامل مباحثی است درباره طریقت عرفان و تصوف؛ به ویژه تفکر مولانا و مندرجات مثنوی، سیر تاریخی این اندیشه، احوال و آثار فیض کاشانی و چگونگی تصحیح این اثر بر اساس نسخه های موجود. چنان که وی در مقدمه منثور و منظومش بر این کتاب پرارزش بیان می کند، این ابیات را از جای جای مثنوی برگزیده و به شکلی که سالکان را به کار آید، سامان بخشیده است.
← پنج اثر از آثار فیض
پایان کتاب، مشتمل است بر نمایه جایگاه ابیات «سراج السالکین» در مثنوی و یادداشت های پژوهنده (شامل توضیحات مربوط به برخی واژگان و عبارات و ذکر پاره ای از اختلاف نسخ) و فهرست برخی مآخذ پژوهش.
منبع
...

💡 همچنین مولانا در مثنوی معنوی پیرامون سخن گفتن به پارسی گفته:

💡 مولوی در «در بیان این حدیث کی ان لربکم فی ایام دهرکم نفحات الا فتعر ضوا لها» در دفتر اول مثنوی معنوی گفته‌است:

💡 مثنوی معنوی او که در قونیه تصنیف شده است یکی از ارجمندترین دیوان‌های شعر زبان فارسی به‌شمار می‌رود. آثار او به‌طور گسترده در سراسر ایرانِ بزرگ خوانده می‌شود و ترجمهٔ آثار او در ترکیه، جمهوری آذربایجان، ایالات متحده و جنوب آسیا بسیار محبوب هستند.

💡 عنوان کتاب یادآور این بیت دفتر سوم مثنوی معنوی است: از مقامات تبتل تا فنا، پله پله تا ملاقات خدا.

💡 نکته جالب آنکه در بین منظومه‌های معروف ادبیات فارسی مثنوی معنوی، اثر بزرگ نوشتة مولوی، بدون تحمیدیه است، گرچه مضامین کتاب لبریز از حمد خداست.

💡 مثنوی معنوی است غیر صور مثنوی آفتاب و غیر اختر