حقیقت استعمال در علم اصول فقه به معنای بهکار بردن یک لفظ با هدف رساندن و ایجاد کردن معنای آن در ذهن شنونده است، به گونهای که گوینده لفظ را بیان میکند و در همان لحظه قصد دارد مفهوم آن لفظ را در ذهن مخاطب حاضر کند. در این دیدگاه، استعمال لفظ تنها یک تلفظ ساده نیست، بلکه همراه با اراده و قصد انتقال معنا انجام میشود. بنابراین وقتی گفته میشود حقیقت استعمال، منظور این است که رابطهای واقعی میان لفظ و معنای مورد نظر برقرار میشود و ذهن شنونده از طریق آن لفظ به معنا منتقل میگردد. به بیان سادهتر، گوینده لفظ را به کار میبرد تا معنا را در ذهن مخاطب ایجاد کند و این انتقال معنا هدف اصلی از استعمال است. در مباحث اصول فقه، این موضوع اهمیت زیادی دارد زیرا تفاوت میان استعمال حقیقی و مجازی را روشن میسازد. در حقیقت استعمال، لفظ به گونهای استفاده میشود که معنای اصلی و وضعشده آن در نظر گرفته شده است و گوینده همان معنا را اراده میکند. این مفهوم نشان میدهد که زبان تنها مجموعهای از واژهها نیست، بلکه ابزاری برای انتقال معنا و تفهیم ذهنی میان افراد است. همچنین در این بحث تأکید میشود که نقش قصد گوینده در ایجاد معنا بسیار مهم است و بدون اراده او، استعمال کامل شکل نمیگیرد. به همین دلیل حقیقت استعمال یکی از مباحث بنیادی در علم اصول فقه و زبانشناسی اسلامی محسوب میشود.
حقیقت استعمال
دانشنامه اسلامی
[ویکی فقه] حقیقت استعمال به استعمال لفظ به قصد خطور معنا در ذهن شنونده اطلاق می شود.
حقیقت استعمال، القای لفظ و اراده معنا است؛ به بیان دیگر، به کارگیری لفظ به قصد خطور دادن و ایجاد معنا در ذهن شنونده را استعمال گویند.
← نکته اول
۱. ↑ صدر، محمدباقر، بحوث فی علم الاصول، ج۱، ص۱۳۱.
فرهنگ نامه اصول فقه، تدوین توسط مرکز اطلاعات و مدارک اسلامی، ص۴۲۵، برگرفته از مقاله «حقیقت استعمال».
...