جامه از مصحف پوشیدن. [ م َ / م ِ اَ م ُ ح َ دَ ] ( مص مرکب ) خود را بتکلف بنظر مردم صالح نمودن و بعضی بمعنی قسم خوردن نوشته اند، این خطاست بلکه بدین معنی مصحف خوردن است. ( بهار عجم ) ( از ارمغان آصفی ):
دور خط هم کس وفا باور از آن دلبر نکرد
جامه از مصحف رخش پوشید و کس باور نکرد.تأثیر ( از ارمغان آصفی ).
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 آن نامه از نوایب گیتی تو را امان وان جامه از حوادث گردون تو را حصار
💡 پس سستى فرو گرفت مرا و نرجس خاتون را؛ يعنى خواب سبكى دست داد ما را؛ پسبيدار شدم به دريافتن سيّد خودم، جامه از او برداشتم، آن حضرت را ديدم كه در سجودبود. او را برداشته، دربرگرفتم؛ ديدم پاك و پاكيزه و بى آلايش بوجود آمده.
💡 چون گردباد نیش دو صد خار میخوریم گر جامه از غبار به بر میکنیم ما
💡 از حضرت امام موسى عليه السلام پرسيدند كه اگر در حالت جماع جامه از روى مرد وزندور شود چيست ؟ فرمود باكى نيست باز پرسيدند اگر كسى فرج زنرا ببوسد چوناست ؟ فرمود باكى نيست.
💡 شاید این دو واژه با هم نام مکانی باشد. چون این جامه از پوست پلنگ ساخته شده بوده و فردوسی بزرگ در وصف این جامه باید آنرا چرم ببر به جای پلنگ می نوشت.
💡 صد جامه در جهان ز غمت چاک کرده ایم یک جامه از وصال تو هرگز ندوختیم
