دست رسیدن
مترادفها
دست یافتن، رسیدن، به دست آوردن
متضادها
از دست دادن، ناکامی، محروم شدن
لغت نامه دهخدا
دست رسیدن. [ دَ رَ/ رِ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از غالب و توانا بودن برچیزی. ( آنندراج ). فرصت یافتن. توانایی داشتن. توانستن. امکان وصول یافتن. دسترس پیدا کردن:
اگردستم رسد بر چرخ گردون
از او پرسم که آن چونست و این چون.باباطاهر.بعد از آن دست هیچکس به مملکت ایشان نرسید. ( فارسنامه ابن البلخی ص 70 ).
از دست آنکه دست به وصلت نمی رسد
جانم ز لب گذشت و به بالای سر رسید.خاقانی.اگر دست رسیدی و ممکن شدی که به سواد دیده بر بیاض چهره نبشتی... قاصر و خجل سار بودی. ( منشآت خاقانی چ دانشگاه ص 97 ).
ای که دستت می رسد کاری بکن
پیش از آن کز تو نیاید هیچ کار.سعدی.چو دستت رسد مغز دشمن برآر
که فرصت فروشوید از دل غبار.سعدی.دردا و حسرتا که عنانم ز دست رفت
دستم نمی رسد که بگیرم عنان دوست.سعدی.از سر زلف عروسان چمن دست بدارد
به سر زلف تو گر دست رسد باد صبا را.سعدی.پایت بگذار تاببوسم
چون دست نمی رسد در آغوش.سعدی.تا به گریبان نرسد دست مرگ
دست زدامن نکنیمت رها.سعدی.سعدی چو به میوه می رسد دست
سهلست جفای بوستان بان.سعدی.تا بگیسوی تو دست ناسزایان کم رسد
هر دلی از حلقه ای در ذکر یارب یارب است.حافظ ( از آنندراج ).- دست نرسیدن؛ فرصت نیافتن. مجال نداشتن: دستم نمیرسد به خدمت شما برسم. ( یادداشت مرحوم دهخدا ).
- امثال:
دستت چو نمیرسد به بی بی، دریاب کنیز مطبخی را. ( امثال و حکم ).
دستت چو نمیرسد به کوکو، خشکه پلو را فروکو. ( امثال و حکم ).
فرهنگ فارسی
کنایه از غالب و توانا بودن هر چیزی فرصت یافتن توانایی داشتن.
جمله سازی با دست رسیدن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 فیلم دربارهٔ زنی به نام کلر همیلتن است که آدمربایان پسرش چارلی را ربوده و در برابر زندگانیاش درخواست مقادیری پول نمودهاند. کلر که سابقهٔ خدمت در ارتش را داشته، با پول به محل قرار میرود، ولی آدمربایان نه تنها پسرش را تحویل نمیدهند که قصد گرفتن جان او را نیز دارند. در درگیری میان کلر و آدمربایان، یکی از آدمرباها گلوله خورده و دو نفر دیگر میگریزند. کلر آنها را تعقیب میکند، یکی دیگر از آنان کشته میشود و دیگری پس از کشاکشی به دست کلر میافتد، سرانجام آدمربا و کلر به توافق میرسند که با هم به محل اختفای چارلی و رئیس باند آدمربایان در کوهستان برفی بروند. ادامهٔ داستان شرح کوشش این مادر برای رسیدن به فرزند و نجات دادن اوست.
💡 چلسی نخستین مقام قهرمانی خود را در سال ۱۹۵۵ میلادی و در لیگ دسته اول انگلستان به دست آورد. این باشگاه چند جام نیز در دهههای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ به دست آورد، اما تا سال ۱۹۹۷ نتوانست جام مهم دیگری را کسب کند. دهه ابتدایی قرن بیست و یکم درخشانترین و موفقیتآمیزترین دوره تاریخ باشگاه چلسی به واسطهٔ قهرمانی در لیگ برتر جزیره در سالهای ۲۰۰۵، ۲۰۰۶ و ۲۰۱۰ و رسیدن به فینال لیگ قهرمانان اروپا در ۲۰۰۸ بودهاست. بخش عمدهای از این افتخارات توسط ژوزه مورینیو کسب شدهاست.