درهم شکستن

💡 باسیل دوم سرانجام در ۲۹ ژوئیه ۱۰۱۴ موفق به درهم شکستن سپاهیان ساموئل در نبرد بلاسیتسا (نبرد کلایدیون) شد و آنها را به اسارت خود درآورد. او سپس فرمان داد تا چشمان تمامی زندانیان بلغار را که ۱۵ هزار نفر تخمین زده می‌شد را کور نمایند و تنها هر صد نفر صد نفر یکی را از یک چشم کور کرد تا بتوانند دیگر زندانیان را در طول مسیر کمک کنند. او سپس تمامی آنها را به پیش ساموئل فرستاد.

💡 مآخذ ادبی کاملاً متقاعدکننده‌ای برای این اثر شناخته نشده‌است، اما شخصیت اصلی داستان و شخصیت‌های مشابهش به ویژه در ادبیات ایتالیایی فراوان‌اند. حکایات مسافران و جزوه‌های ژورنالیستی عصر شکسپیر، به ویژه دو جزوه که شرح درهم شکستن کشتی‌ای است که حامل مهاجران اروپایی به جزایر برمودا (در ۱۶۰۹) بوده، ممکن است در آفرینش داستان و برخی جزئیات آن سهمی داشته باشند.

💡 در زمان ظهور اسلام، سلسلهٔ مسیحی مهرانی‌ها در آلبانیای قفقاز حاکم بودند. آنان همواره توسط ترکان خزر از شمال و اعراب از جنوب مورد تهدید واقع می‌شدند. اعراب مسلمان پس از شکست دادن رومیان و ساسانیان به سوی آذربایجان لشکرکشی کردند و پس از درهم شکستن مقاومت مسیحیان به رهبری جوانشیر در سال ۶۶۷ میلادی بر این ناحیه حاکم شدند.