چشم اشنا

( چشم آشنا ) چشم آشنا. [ چ َ / چ ِش ْ / ش ِ ] ( ترکیب وصفی، اِ مرکب ) ظاهراً کسی که بدیدار با دیگری آشنا باشد:
که با من یک زمان چشم آشنا باش
مکن بیگانگی یکدم مرا باش.نظامی.

💡 کی بی توام نظاره به چشم آشنا شود؟ بنمای روی خود که مرا دیده وا شود

💡 جز چشم آشنا نتواند سفید شد در کشوری که یوسف ما را وطن شود

💡 ما بیخودان به غفلت خود پی‌ نبرده‌ایم چشم آشنا نشد که چه رنگ است خواب را

💡 ندیده دیدهٔ بیگانه زان که تاریک است ولی ببین که شده چشم آشنا روشن

💡 خار ناچیزم مرا در بوستان مقدار نیست اشک بی‌قدرم ز چشم آشنا افتاده‌ام

💡 از کوی که برخاسته‌ای راست بگو ای گرد به چشم آشنا می‌آیی