رسید از پس هفته ای شاد و کش به شهری دلارام و پدرام و خوش
حبیبالرحمان پدرام در سال ۱۳۶۵ خورشیدی در شهر هرات و در یک خانوادۀ فارسیزبان زاده شد. پدرش، مولوی عبدالغفور صالحی، از علمای سنتی هرات بود که به تدریس علوم دینی و خطابت مشغول بود. پدرام تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در لیسۀ سیفی هرات به پایان رساند و سپس در دانشگاه هرات به تحصیل در رشتۀ روزنامهنگاری و ارتباطات جمعی پرداخت. او همچنین زبان و ادبیات فارسی را در یک دانشگاه خصوصی و تحصیلات دینی (شرعیات) را بهصورت سنتی و در نزد پدر و تعدادی از علمای هرات فرا گرفت. وی به زبانهای پشتو، عربی و انگلیسی تسلط دارد.