کلمهی «جامه ساز» در فارسی به معنای خیاط و دوزنده است و به کسی اطلاق میشود که لباس یا پوشاک میدوزد و تهیه میکند. این واژه از ترکیب «جامه» به معنای لباس و «ساز» به معنای سازنده و تولیدکننده تشکیل شده است. جامه ساز حرفهای است که با پارچهها و نخها کار میکند تا لباسهای متنوعی مانند کت، شلوار، پیراهن، دامن و انواع پوشاک سنتی و مدرن را بسازد. در گذشته، آنان در بازارها و کارگاههای کوچک فعالیت میکردند و علاوه بر دوخت، گاهی طراحی و تزئین لباسها را نیز انجام میدادند. این حرفه نیازمند مهارت دستی، دقت و آشنایی با انواع پارچه و اندازهگیری صحیح بود. در ادبیات فارسی، جامه سازان معمولاً به عنوان افرادی هنرمند و ماهر در هنر دوخت و پوشاک توصیف شدهاند. از نظر اجتماعی، جامه ساز نقش مهمی در تأمین نیازهای پوشاک جامعه داشته و برای مردم احترام و اعتماد خاصی قائل بودهاند. این واژه با اصطلاحاتی مانند خیاط، دوزنده و لباسدوز هممعنی است. در مکالمات روزمره امروزی، به جای آن معمولاً از خیاط استفاده میشود، اما کاربرد ادبی و تاریخی آن همچنان حفظ شده است.
جامه ساز
لغت نامه دهخدا
جامه ساز. [ م َ / م ِ ]( نف مرکب ) خیاط. ( ناظم الاطباء ). درزگر:
هراسد دل جامه ساز حرم
خورد گر بدامان پاکش قسم.ملاطغرا ( از آنندراج ).
فرهنگ فارسی
خیاط