تابوت تخته ای

{plank coffin} [باستان شناسی] تابوتی که از متصل کردن چند تخته چوب ساخته میشود

💡 و خواهی نخواهی چنگال مرگ بر جسم ضعیفت افکند و قلاب هلاک بر کالبد نحیفت اندازد و میان جسم و جانت جدایی افکند، و دوستان و برادران ناله حسرت در ماتمت ساز کنند و احبا و یاران به مرگت گریه آغاز کنند پس بر تابوت تخته بندت سازند و خواهی نخواهی به زندان گورت درآورند و در استخلاص بر رویت بربندند و دوستان و یارانت «معاودت نمایند، و تو را تنها در وحشتخانه گور بگذارند.

💡 غبنیست در شنکجۀ تابوت تخته بند سروی که کس بلطفش شمشاد تر ندید

💡 آن سرو قد که گشت تابوت تخته بند قدرش درخت روضه دارالسلام باد