لغت نامه دهخدا
سایوان. [ ی َ / ی ِ ] ( اِ مرکب ) همان سایبان است. ( آنندراج ). رجوع به سایبان و سایه بان شود.
سایوان. [ ی َ / ی ِ ]( اِ مرکب ) ( جشن... ) عید مظله یهود: و نزدیک شد عید مظله، یعنی سایوان یهودیان. ( ترجمه دیاتسارون ص 108 ).
سایوان
فرهنگ عمید
= سایبان
فرهنگ فارسی
عید مظله بهود
جمله سازی با سایوان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 دایی در ۲۸ خرداد ۱۳۸۳، با هتتریک مقابل لبنان در رقابتهای فوتبال غرب آسیا (جام سایوان کاپ ۲۰۰۴)، رکورد مختار داهاری آقای گل وقت فوتبال جهان از مالزی با ۸۹ گل ملی را شکست، و به عنوان بهترین گلزن تاریخ جهان در رده ملی شناخته شد. گل دوم دایی در مقابل تیم ملی گوآم در رقابتهای مقدماتی انتخابی جام جهانی ۲۰۰۲ از جمله گلهایی است که مورد تأیید فیفا نیست. در این مسابقه ضربه آزاد دایی با اثرگذاری سهراب بختیاریزاده تغییر مسیر داد و وارد دروازهٔ گوآم شد. در حالی که در سایتهای داخلی ایران تعداد گلهای دایی در این مسابقه ۴ گل ذکر شدهاست اما در سایت فیفا ۳ گل برای دایی در مقابل گوآم ثبت شدهاست.
