اخرنا

[ویکی الکتاب] آخرنا. معنی أَخَّرْنَا: تأخیر بیندازیم
معنی أَخِّرْنَا: مهلتمان ده
معنی أُمَّةً: گروهی از مردم(که بواسطه دین واحد یا مکان و زمان واحد گرد هم باشند و قصد و هدف مشترکی داشته باشند) - دین (در عبارت "بل قالوا انا وجدنا اباءنا علی امة و انا علی آثارهم مهتدون "کلمه امت به معنای طریقهای است که مقصود آدمی باشد چون ماده أم، یؤم به معنای...
ریشه کلمه:
اخر (۲۵۰ بار)نا (۱۱۸۲ بار)
تعبیر به «أَخِّرنَا» از مادّه «أخر» (ما را به تأخیر انداز) قرینه روشنی است بر تقاضای ادامه حیات در دنیا; و اگر این سخن را در قیامت به هنگام مشاهده آثار عذاب می گفتند، باید بگویند: خداوندا ما را به دنیا بازگردان.
[ویکی الکتاب] معنی أَخَّرْنَا: تأخیر بیندازیم
معنی أَخِّرْنَا: مهلتمان ده
معنی أُمَّةً: گروهی از مردم(که بواسطه دین واحد یا مکان و زمان واحد گرد هم باشند و قصد و هدف مشترکی داشته باشند) - دین (در عبارت "بل قالوا انا وجدنا اباءنا علی امة و انا علی آثارهم مهتدون "کلمه امت به معنای طریقهای است که مقصود آدمی باشد چون ماده أم، یؤم به معنای...
ریشه کلمه:
اخر (۲۵۰ بار)

💡 جهت اول اينكه انذار در دو آيه قبلى انذار به عذابى است كه خداوند براى روز قيامت آمادهكرده است، و اما انذار در اين آيه و ما بعد آن، انذار به عذاباستيصال دنيوى است، و از شواهدى كه بر اين معنا دلالت دارد جمله(فيقول الذين ظلموا ربنا اخرنا الى اجل قريب...)است.

💡 (فيقول الذين ظلموا ربنا اخرنا الى اجل قريب نجب دعوتك و نتبعالرسل ) - مقصود از ظالمين آنهايى هستند كه دچار عذاباستيصال

💡 و صاحب تفسير نعمانى به سند خود از اسحاق بن عبدالعزيز از امام صادق (عليه السلام) روايت كرده كه در ذيل جمله (لئن اخرنا عنهم العذاب الى امة معددة ) فرمود: منظور از(عذاب ) خروج مهدى (عليه السلام )، و منظور از (امت معدوده )اهل بدر و اصحاب آن جنگ است.

💡 كلمه (ناس ) معنايش معروف است، و آن عبارت است از افرادى از انسان كه دور هم جمع شدهباشند، امت هم بهمين معنا است ولى گاهى اطلاق مى شود بر يك فرد، همچنانكه در آيهشريفه: (ان ابراهيم كان امة قانتا لله ) و گاهى بر زمان نسبتا طولانى نيز اطلاق مىشود، مانند آيه: (واذكر بعد امة ) و آيه: (و لئن اخرنا عنهم العذاب الى امة معدوده).