لتشقى

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
شقو (۱۲ بار)شقی (۱۲ بار)ل (۳۸۴۲ بار)
«تَشْقی» از مادّه «شقاوت» بر ضد «سعادت» است، ولی همان گونه که «راغب» در «مفردات» می گوید: گاه می شود این ماده به معنای رنج و تعب می آید و در آیه فوق، منظور همین معناست; همان گونه که شأن نزول ها نیز حکایت از آن می کند.

جمله سازی با لتشقى

كلمه (سعى ) به معناى سرعت در دويدن است، پس معناى آيه به حسب آنچه مقام دست مىدهد اين است كه: آن كس كه به شتاب نزدت مى آيد تا بوسيله معارف دين و مواعظى كهاز تو مى شنود خود را پاك كند، (و هو يخشى ) در حالى كه از خدا مى ترسد، و خشيتخود آيت و نشانه آن است كه او بوسيله قرآن متذكر شده است، همچنان كه فرمود: (ماانزلنا عليك القران لتشقى الا تذكره لمن يخشى )، و نيز فرموده: (سيذكر من يخشى).
در مجمع البيان در ذيل آيه (ما انزلنا عليك القرآن لتشقى ) گفته است: روايت شدهكه رسول خدا (صلى اللّه عليه و آله و سلم ) همواره در نماز يك پاى خود را بلند مىكرد، تا سنگينيش بر پاى ديگر افتد و خسته تر شود، كه خداى تعالى فرمود: (طه،ما انزلنا عليك القرآن لتشقى ) نظير اين روايت از امام صادق (عليه السلام ) نيزرسيده.
خداى قرآن بر پيامبرش سخت نگرفت: ((ما انزلنا عليك القرآن لتشقى ((ع(455) قرآن را بر تو نازل نكرديم تا به مشقت و سختى و رنج افتى، بطور مسلمبر امت آن حضرت هم بار گران قرار نداده است.