در حقیقت

در حقیقت، این قید مرکب که از ترکیب حرف اضافه‌ی در و اسم حقیقت تشکیل شده است، به معنای فی‌الواقع و در واقعیت امر است. این واژه بیانگر وقوع یا صحت امری به‌گونه‌ای است که مطابق با واقعیت و حقایق موجود باشد. کاربرد آن در جمله بر قطعیت و یقین گوینده نسبت به موضوع مورد اشاره دلالت دارد. بر اساس منابع معتبر لغت‌نامه‌ای همچون آنندراج و ناظم‌الاطباء، این واژه به‌صورت مترادف با عباراتی چون براستی، بردرستی و یقیناً به کار رفته و بر تأکید بر صحت و درستی یک گزاره یا واقعه تأکید می‌کند. بنابراین، می‌توان آن را معادل دقیق اصطلاح عربی فی‌الحقیقه دانست که بر امری واقعی و غیرقابل انکار اشاره دارد.

مترادف‌ها

در واقع، واقعاً

متضادها

در ظاهر

لغت نامه دهخدا

درحقیقت. [ دَ ح َ ق َ ] ( ق مرکب ) فی الواقع. ( آنندراج ). براستی و درستی. یقیناً. فی الحقیقه. ( ناظم الاطباء ).

جمله سازی با در حقیقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 چرا افتادگی معراج نبود سربلندی را؟ که کمتر را چو سنجی در حقیقت بیشتر باشد

💡 هر چیزی که در حقیقت و ماهیتش بسیط باشد، اجزاء مقوم ندارد.

💡 اگرچه در حقیقت هم توئی دوست چگویم چون ترا این فعل وین خوست

💡 او در ظاهر بسیار مغرور و بی‌اعتنا به نظر می‌رسید، اما در حقیقت قلبی بسیار مهربان و دلسوز داشت که همیشه به کمک دیگران می‌رفت.

💡 بسیاری از مردم تصور می‌کنند که زندگی در شهرهای بزرگ بسیار آسان است، اما در حقیقت این زندگی با استرس و شلوغی بسیار زیادی همراه است.

💡 این گزارش نشان می‌دهد که در حقیقت بسیاری از ادعاهای مطرح شده توسط شرکت مذکور در مورد کیفیت محصولاتشان، فاقد هرگونه مستند علمی و معتبر است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران